Archive | mars 2010

Fete Nox

Vendredi soir nous avons pu feter dignement la fin de la production de Nox ainsi que l inauguration de la salle de cinema.

先週金曜日の夜、プロジェクト「NOX(ノクシミリアン)」の完成と、シアタールームの落成を祝うパーティが盛大に開かれました。

Ce fut aussi l occasion de feter l anniversaire de Mangetsu et de rencontrer pas mal de monde.

満月さんの誕生日と、たくさんの方との出会いを祝す場でもありました。

Les gateaux etaient delicieux!!!

ケーキ、美味しかった!!!

Au total une 50 aine de personnes etaient presentes pour l occasion, on espere en tout cas refaire pleins de fetes comme ca, c est le signe que les projets plaisent ^^

およそ50人の方がご来社下さいました。こうしたパーティがたくさん開けることを祈っています。素敵なプロジェクトがある、という証ですから。

Publicités